～ナシノハナシ～　ｉｎ　伊万里

  

梨娘３の結婚式まで１週間をきりました。
梨娘３と彼は、仕事が休みの日に式場との打ち合わせをしたり
いろいろと忙しそうです。
みんな体調には気をつけんばね。

今日は梨家族と一緒にご飯を食べました。
台所には梨母と梨娘２とＩちゃん。

梨母　「ごはんよ～ておらんで！」

Ｉ　　「・・・・・・・。」

おらんで？オランデ？ＯＲＡＮＤＥ？

『言って』より、ちょっと強い言葉『叫んで』みたいな意味です。


この前は梨婆ちゃんに
「ひもじか？」（おなかすいた？）
って聞かれて意味がわからなかった様子。

唐津が生活圏なので少し言葉が違うんですよね。
伊万里の方言？南波多弁が、私には懐かしく、Ｉには新鮮です。

子供が方言で話すのすごくかわいいですよね～。
Ｉも、「よかよか」とか「○○せんばいかん」とか言っています。